合言葉はフリンドル アンドリュー・クレメンツ [本]
小学生向けの海外児童文学の翻訳ものです。
児童文学と侮るなかれ、面白い。
主人公ニック・アレンが引き起こす「フリンドル」という言葉を巡る騒動。
ひとつの言葉がどのようにして定着していくか、なるほどこんな感じなのかなと思える。
「quiz」という言葉もひとりの男が一晩のうちに広めた造語だというウンチクもあり好奇心をくすぐられて良い感じ。
ラストも出来過ぎと言えば出来すぎですけど、この感じ好きです。
残念ながらこの本はすでに絶版でして、読みたい方は図書館で探してみては。
児童文学と侮るなかれ、面白い。
主人公ニック・アレンが引き起こす「フリンドル」という言葉を巡る騒動。
ひとつの言葉がどのようにして定着していくか、なるほどこんな感じなのかなと思える。
「quiz」という言葉もひとりの男が一晩のうちに広めた造語だというウンチクもあり好奇心をくすぐられて良い感じ。
ラストも出来過ぎと言えば出来すぎですけど、この感じ好きです。
残念ながらこの本はすでに絶版でして、読みたい方は図書館で探してみては。
タグ:アンドリュー・クレメンツ
2011-07-07 21:00
nice!(3)
コメント(0)
コメント 0